Personally, I think the caption should have been left alone, because it transforms this picture from a mere predator-eats-prey story into a tale of utter betrayal. Not only does the chicken cannibalize his unsuspecting buddy, but he has the gall to do it on Best Friends Day? That is messed up.
Today is Cinco de Mayo. Being white, I have not a single clue what the hell this holiday means, other than the excuse to drink all the cerveza and eat all the frijoles and pretend that you are all chummy with los gringos. Those are the Mexican ones, right? I dunno. The point is, Ursula has fallen under the spell.